Find a journal

Search our journals and articles

Find a journal

Vlad Sofronie, Byzanz’ Einfluss auf die Kunst der Walachei und der Moldau im 14. Jahrhundert und in der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts

Download PDF
Magazine: 7 / 2013
Date: 2013
Vlad SOFRONIE
Universitatea din Bucureşti, Facultatea de Istorie University of Bucharest, Faculty of History
vladsofronie@hotmail.com

Abstract

Byzantium’s Influence On Walachia’s And Moldavia’s Art In The 14Th

Century And The First Half of The 15Th Century

The study wants to present the influence of the Byzantine Empire in Walachia’s and Moldavia’s art in the 14th century and the first half of the 15th century. The construction of churches and monsteries was made after the Byzantine example. We recognize the best influence in the architecture of the local holy places. The icons from the Romanian principalities show us how well the Byzantine paintings were adopted and developed by the local artists. The Bulgarian and Serbian workers had a big impact in overtaking the Byzantine art to Walachia and Moldova. First the Romanian princes managed to get the Byzantine influence through the Balkan chain and the help of its labours. The spiritual and artistic integration of Moldavia and Walachia was made under the leaven of the Byzantine Empire. The first artistic creations from the two principalities were made thanks to the Byzantine example.

Keywords: Byzantium, Arts, Churches, Icons, Monasteries, Curtea de Argeş, Neamţ.

Whole article


Deprecated: ltrim(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home2/revtranro/new.revistatransilvania.ro/wp-includes/formatting.php on line 4496

Note bibliografice

1. für klare Analysen siehe: Ion Barnea, Arta creştina în România, I., Bucureşti, 1979-1981, S.192-195; Virgil Drăghiceanu, Curtea  domnească din Argeş, Bucureşti, 1923, S. 27-51; David Talbot-Rice, Byzantine art and its influences, London, 1973.
2. V. Vătaşianu, Istoria artei feudale române, Bucureşti, 1959, S. 284-302.
3. Orest Tafrali, Monuments byzantins de Curtea de Arges. Texte et album, Paris, 1931, S. 24-51.
4. I.D. Ştefănescu, Iconografia artei bizantine şi a picturii feudale  româneşti, Bucureşti, 1973, S.119.
5. Pavel Chihaia, Arta medievală, Bucureşti, 1998, S.56-58; Virgil Drăghiceanu, Curtea domnească, S. 52.
6. V. Drăguţ, Arta creştină în România; IV., Bucureşti, 1985, S.188-197; G. Vaida, Mănăstirea Cozia, vestita ctitorie a lui Mircea Voievod cel Mare.600 de ani de existenţă, Râmnicu Vâlcea, 1986, S. 56.
7. Tit Semedrea, Mănăstirea Vodiţa, S.68, in: B.O.R., LXV, nr. 1-3, 1947, S. 63-76.
8. Ion Barnea, Arta creştina în România, S. 287.
9. Dinu C. Giurescu, Ţara Românească în secolele XIV.-XV., Bucureşti, 1973, S. 131.
10. Virgil Drăghiceanu, Săpăturile de la Vodiţa. Bisericile sfântului Nicodim şi a lui Litovoi Voda, S. 22; in: Bul. Com. Mon. Ist. XXXIV.  (1931), S. 20-24.
11. V. Vătăşianu, Istoria artei feudale române, S. 332.
12. V. Draguţ, Arta creştină în România, S. 147.
13. C.I. Dumitrescu, Anciennes et nouvelles hypotheses sur un monument roumain du XIVe siècle: L’eglise Saint Nicolae Domnesc de Curtea de Arges, S.149-150, in: R.R.H.A., 1979, S. 140-161; I.D. Ştefănescu, Iconografia artei bizantine şi a picturii feudale româneşti, S. 267-274.
14.14 Hurmuzaki, Documente privitoare la istoria românilor, I, 2, S. 144; D.R.H., seria A., I., Bucureşti, 1978, S. 98; Istoria Ţării Româneşti 1290-1690. Letopiseţul Cantacuzinesc, Bucureşti, 1960, S. 113.
15. Ion Barnea, Arta creştină în România, I., S. 146-155; siehe auch V. Vătaşianu, Istoria artei feudale române, S. 260-286.
16. Pavel Chihaia, Arta medievală, S. 127.
17. Hurmuzaki, Documente privitoare la istoria românilor, S. 87.
18. Alexandru Elian, Bizanţul, biserica şi cultura românească, Iaşi, 2003, S. 133.
19. D.R.H., S. 131,132.
20. Ebenda, S. 132.
21. Fontes Historiae Daco-Romaniae, IV., Bucureşti, 1982, S. 252.
22. Corina Nicolescu, Moştenirea artei bizantine în România, Bucureşti, 1971, S. 131.
23. V. Vătaşianu, Istoria artei feudale române, S. 285; Orest Tafrali, Bizanţul şi influenţele lui asupra ţării noastre, Bucureşti, 1914, S.
175-177.
24. Ion Barnea, Arta creştină în România, S. 310-315.
25. Cronicile slavo-romane din sec. XV-XVI, Bucureşti, 1959, S. 172-173.
26. D.R.H., S. 144.
27. Cronicile slavo-romane din sec. XV-XVI, S. 184.
28. Ion Barnea, Arta creştină în România, S. 326.
29. David Talbot-Rice, Byzantine art and its influences, S. 369-376; Orest Tafrali, Bizanţul şi influenţele lui asupra ţării noastre, S. 214.
30. D.R.H., S. 156.
31. Hurmuzaki, Documente privitoare la istoria românilor, S. 97.
32. D.R.H, S. 168.
33. Documente privind Istoria României, A. Moldova, Bucureşti, 1951-1957 S. 131.
34. David Talbot-Rice, Byzantine art and its influences, S. 381; V. Vătaşianu, Istoria artei feudale române, S. 303.

Bibliografie

Sources

  • Cronicile slavo-romane din sec. XV-XVI, (The Slavonic-Romanian Chronicles From the XV-XVI Centuries), publicate de Ion Bogdan, Bucureşti, 1959.

  • Documenta Romaniae Historica, seria A., I., Bucureşti, 1978.

  • Documente privind Istoria României, A. Moldova, (Documents Which Refer To Romanian History, A. Moldova), Bucureşti, 1951-1957.

  • Fontes Historiae Daco-Romaniae, IV., Bucureşti, 1982.

  • Hurmuzaki, Documente privitoare la istoria românilor, (Documents Which Refer To The Romanian History), vol. I., Bucureşti, 1915.

  • Istoria Ţării Româneşti 1290-1690. Letopiseţul Cantacuzinesc, (The History of Walachia 1290-1690. The Cantacuzin Chronicle), Bucureşti, 1960.

  • Specialized literature

  • Barnea, Ion, Arta creştină în România, (The Christian Art In Romania), I., Bucureşti, 1979-1981.

  • Chihaia, Pavel, Arta medievală, (Medieval Art), Bucureşti, 1998.

  • Drăghiceanu, Virgil, Curtea domnească din Argeş, (The Royal Court From Argeş), Bucureşti, 1923.

  • Drăguţ, V., Arta creştină în România, (The Christian Art In Romania), IV, Bucureşti, 1985.

  • Nicolescu, Corina, Moştenirea artei bizantine în România, (The Inheritance Of Byzantine Art In Romania), Bucureşti, 1971.

  • Ştefănescu, I.D., Iconografia artei bizantine şi a picturii feudale româneşti, (The Iconography of Byzantine Art and the Romanian Medieval Painting), Bucureşti, 1973.

  • Tafrali, Orest, Bizanţul şi influenţele lui asupra ţării noastre, (Byzantium And Its Influences On Our Country), Bucureşti, 1914.

  • Tafrali, Orest, Monuments byzantins de Curtea de Arges. Texte et album, (Byzantine Monuments At Curtea de Argeş. Text And Album), Paris, 1931.

  • Talbot-Rice, David, Byzantine Art And Its Influences, London, 1973.

  • Vătaşianu, V., Istoria artei feudale române, (The History Of The Romanian Feudal Art), Bucureşti, 1959.

  • This work was supported by the strategic grant POSDRU/89/1.5/S/62259, Project “Applied social, human and political sciences. Postdoctoral training and postdoctoral fellowships in social, human and political sciences” cofinanced by the European Social Fund within the Sectorial Operational Program Human Resources Development 2007-2013.