Slavic (Caucasian), Sanskrit and Latin etymologies in German as a language enrichment
German developed lately to a various form of reflecting reality. It presents a rich lexical heritage and a strong developing potential. It borrows heavily from other languages but itself permits lending to other languages if on a lexical or literary level. Thus, the main concern of the debate is to propose new concepts for the missing German words and to provide new prism of regarding the openness and retention potential of the German language per se.
Keywords: Weltschmerz, Mizpah, unübersetzbar, offen, reich
1. Siehe: Stephen Protero, Die neun Weltreligionen: Was sie eint, was sie trennt.
2. Einflüsse aus dem Albanischen dienen nicht unbedingt als slawische Einflüsse, weil Albanisch eine Sprache an sich ist und auch lateinische Einflüsse aufweist.
3. Lateinische anschauliche Spuren im Deutschen
4. Siehe: Eurodeutsch – Untersuchungen zu Europäismen und Internationalismen im deutschen Wortschatz.
