The Prose of the Generation 2000. The Detabooization of the Homosexual Couple
The following paper aims to investigate the manner in which the problem of homosexuality is represented in Romanian contemporary literature once with the 2000 Generation. Homosexuality was considered a crime in the Romanian Penal Code until 2001, but right after the homosexuality punishment was abolished, the gay character started to be approached explicitly in Romanian literature. Therefore, the bet of this article is to analyze the homosexual character, starting from Dora Pavel’s novel Do not cross, Adrian Schiop’s Soldații. Poveste din Ferentari and Adrian Teleșpan’s Cimitirul. Before being gay, the heroes of these novels are already living a peripheral existence since they are presented as outcasts of their communities.
Keywords: homosexuality, 2000 Generation, sexual identity, queer literature, taboo subject
1. Virgil Duda, Șase femei/Six women, Albatros, București, 2002, p. 250.
2. ***Legislație românească discriminatorie pentru LGBT – Istori/ Discriminatory Romanian Legislation for LGBT – A history,, publicat în ,,Gay și lesbiene în România”, suplimentul gratuit nr. 85/8 iunie 1999, Revista Orizont, accesat ultima dată la data de 11 iunie 2017 la URL: https://accept-romania.ro/lgbt-issues/legislatie/.
3. Calistru, Alina; Pojoranu Cosmin, Sex & violence: Scurtă istorie a pudorii în România – serial de legi absurde/ Sex & violence: Short histori of timidity in Romania – series of absurd laws, http://dilemaveche.ro/, publicat la data de 2-8 iulie 2015, accesat ultima dată pe data de 11 iunie 2017, la URL: http://dilemaveche.ro/sectiune/societate/articol/ sex-violence-scurta-istorie-a-pudorii-in-romania-serial-delegi-absurde, în ,,Dilema Veche”, nr. 594.
4. ***Scandaluri publice. Orientarea sexuală și legea penală în România/ Public scandals. Sexual orientation and criminal law in Romania, raport elaborat de Human Rights Watch și International Gay and Lesbian Human Rights Commision, New York-Washington-Londra-Bruxelles, tradus de Mona Nicoară, 1988, accesat ultima dată pe data de 11 iunie 2017 la URL: http://acceptromania.ro/images/stories/ scandaluri_publice._orientarea_sexuala_si_legea_penala_ in_romania.pdf.
5. Iovănel, Mihai, Pagini de LGBT în literatura română/ LGBT pages in Romanian literature, http://www.scena9. ro/, publicat la data de 19 mai 2017 în ,,Scena 9”, accesat ultima dată pe data de 11 iunie 2017 la URL: http://www. scena9.ro/article/lgbt-literatura-romania.
6. Mihai Iovănel, Evreul improbabil, Mihail Sebastian: o monografie ideologică / The improbable Jew. Mihail Sebastian: An ideological Monigraph, Cartea Românească, București, 2012, p. 25.
7. Andrei Oișteanu, Sexualitate și societate /Sexuality and Society,, Polirom, București, 2016, p.234.
8. Mihai Iovănel, Ideologiile literaturii în postcomunismul românesc / Ideologies of literature in Romanian Postcomunism,, Muzeul Literaturii Române, București, 2017, p.33.
9. Vezi Judith Butler, Gender Trouble, Routledge, New York, 1990.
10. Irina Petraș, Literatura română contemporană – o panoramă / Contemporary Romanian Literature. A panorama,, Ed. Ideea Europeană, București, 2008 p.132.
11. Ibid.
12. Ibid. pp. 132-133.
13. Adina Dinițoiu, Prezentism și mizerabilism în proza douămiistă românească / Presentism and miserabilism in 2000 Romanian prose, https://revistatransilvania. ro, publicat la data de 4 noiembrie 2015 în ,,Revista Transilvania”, consultat ultima dată la data de 11 iunie 2017 la URL: https://new.revistatransilvania.ro/wp-content/ uploads/2015/11/04_Adina_Dinitoiu.pdf.
14. Ibid.
15. Dora Pavel, Do not cross, Polirom, Iași, 2013 p.11.
16. Ibid., p. 88.
17. Ibid. p. 89.
18. Ibid. p. 181.
19. Jean Baudrillard, Strategiile fatale / Fatal strategies, Polirom, Iași, 1996, p. 41.
20. Dora Pavel, Op. Cit., p. 98.
21. Adrian Teleșpan, Cimitirul / The Cemetery, Herg Benet Publishing, București, 2013, p.13.
22. Ibid. p. 180.
23. Ibid., p.258.
24. Jean Baudrillard, Op. Cit., p. 15
25. Marius Chivu, Ferentari love story, http://dilemaveche. ro/, publicat la data de 14 februarie 2014, accesat ultima dată pe data de 10 iunie 2017 la URL: http://dilemaveche. ro/sectiune/carte/articol/ferentari-love-story, în ,,Dilema Veche”, nr. 522/ 2014.
26. Octavian Soviany, Apocaliptica textului (încercare asupra textualismului românesc) / Apocalypse of the Text (A Try at the Romanian Textualism), Palimpsest, București, 2008, p.137.
27. Marius Chiviu, Homosexualități/ Homosexualities, http://dilemaveche.ro/, publicat la data de 16-22 februarie 2017, în ,,Dilema Veche”, nr. 678, consultat ultima dată la data de 10 iunie 2017 la URL: http://dilemaveche.ro/ sectiune/carte/articol/homosexualitati.
Baudrillard, Jean, Strategiile fatale/ Fatal strategies, Polirom, Iași, 1996.
Butler, Judith, Gender Trouble, Routledge, New York, 1990.
Duda, Virgil, Șase femei/Six women, Albatros, București, 2002.
Iovănel, Mihai, Evreul improbabil, Mihail Sebastian: o monografie ideologică/ The improbable Jew. Mihail Sebastian: An Idological Monograph, Cartea Românească, București, 2012.
Iovănel, Mihai, Ideologiile literaturii în postcomunismul românesc/ The ideologies of literature in Romanian Postcomunism, Muzeul Literaturii Române, București, 2017.
Oișteanu, Andrei, Sexualitate și societate/ Sexuality and Society, Polirom, București, 2016.
Pavel, Dora, Do not cross, Polirom, Iași, 2013.
Petraș, Irina, Literatură română contemporană – o panoramă/ Contemporary Romanian Literature. A panorama, Ideea Europeană, București, 2008.
Schiop, Adrian, Soldații. Poveste din Ferentari/ The crew. A story from Fetentari, Ed. Polirom, Iași, 2013.
Soviany, Octavian, Apocaliptica textului (încercare asupra textualismului românesc)/ Apocalypse of the Text (A try at the Romanian Textualism), Palimpsest, București, 2008.
Teleșpan, Adrian, Cimitirul/ The Cemetery, Herg Benet Publishing, București, 2013.
