Find a journal

Search our journals and articles

Find a journal

Vasile Mărculeţ, Revenirea bizantină la Dunărea de Jos (971)

Download PDF
Magazine: 8 / 2012
Date: 2012
Elena VIERU
Universitatea „Ştefan cel Mare“ din Suceava, Facultatea de Litere şi Ştiinţe ale Comunicării ”Stefan cel Mare” University of Suceava, Faculty of Letters and Communication Sciences
elenavieru@yahoo.com

Abstract

Behaviorism în Vasile Voiculescu’s prose

In the psycholinguistic interpretation, we start from the assumption that the specific language of literature is influenced by deep psychological factors. We have proved that there is a strong connection between the expression and communication needs of the author and the language that he learned in childhood or later on. Under such circumstances, the language is the one that reflects the psychological state of the writer, this creating a special stylistic context. We focussed on the interpretation of a short-story, Behaviorism, which is written by Vasile Voiculescu.

Keywords: Psycholinguistic, Behaviorism, Behaviour, Parable, Allegory, Idiolect

Whole article


Deprecated: ltrim(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home2/revtranro/new.revistatransilvania.ro/wp-includes/formatting.php on line 4496

Note bibliografice

  1. Oswald Ducrot – Jean Marie Schaeffer, Noul dicţionar al ştiinţelor limbajului, Ed.Babel, Bucureşti,1996, p.101. Autorii fac o sinteză utilă asupra evoluţiei psiholingvisticii, până la stadiul actual când s-a ajuns la construirea unui model psiholingvistic al locutorului, implicând considerarea proceselor psihologice subiacente utilizării unui anumit limbaj.
  2. Tatiana Slama – Cazacu a deschis în lingvistica românească posibilitatea utilizării metodei, fireşte, în baza orientărilor americane, în special, dar şi europene. Volumele la care am apelat sunt, cronologic: Introducere în psiholingvistică, Ed.Ştiinţifică, Bucureşti, 1968; Lecturi psiholingvistice, Ed.Didactică şi Pedagogică, Bucureşti, 1980; Psiholingvistica o ştiinţă a comunicării, Ed. All, Bucureşti,1999; Viaţă personalitate limbaj: Analize contextual – dinamice, Ed. Minerva, Bucureşti, 2006. Pentru înţelegerea imediată a legăturilor inerente între lingvistică şi psihologie, vezi excelenta expunere rezumativă, cu precise trimiteri la surse, în: Eugen Munteanu, Introducere în lingvistică, Polirom, Iaşi, 2005, p.29 şi următoarele.
  3. Mihai Eminescu, Fragmentarium, Ed. Ştiinţifică şi Enciclopedică, Bucureşti, 1981, p.246.
  4. Despre „conduita manifestă” vorbeşte Tatiana Slama – Cazacu, în Introd. în. . .p.32, invocând lucrarea Psycholingvistics, din 1954, a americanilor Ch. Osgood şi Th. Sebeok, cei care au şi definit noua disciplină.
  5. Apud Oswald Ducrot, op. cit., p.120.
  6. Vasile Voiculescu, Gânduri albe, Ed. Cartea Românească, Buureşti, 1986, pp.9-12
  7. Noam Chomsky, Le langage et la pensée, Payot, Paris, 1970, p.13.
  8. Idem, p.100, traducerea noastră.
  9. Idem,p. 101.
  10. Tudor Vianu, Studii de stilistică, Ed. Didactică şi Pedagogică, Bucureşti, 1968, p.359.l.

Bibliografie

  • Chomsky, Noam, Le langage et la pensée, Payot, Paris, 1970.
  • Ducrot, Oswald, Schaeffer Jean Marie, The New Dictionary of Language Sciences, Ed. Babel, Bucharest, 1996.
  • Eminescu, Mihai, Fragmentarium, Ed. Ştiinţifică şi Enciclopedică, Bucharest, 1981.
  • Munteanu, Eugen, An Introduction in Linguistics, Ed. Polirom, Iaşi, 2005
  • Slama-Cazacu, Tatiana, An Introduction in Psycholinguistic, Ed.Ştiinţifică, Bucharest, 1968.
  • Slama-Cazacu, Tatiana, Psycholinguistic Reading, Ed. Didactică şi Pedagogică, Bucharest, 1980.
  • Slama-Cazacu, Tatiana, , Psycholinguistic- A Science of Communication, Ed. All, Bucharest, 1999.
  • Slama-Cazacu, Tatiana, Life, Personality, Language, A Contextual- Dinamic Analysis, Ed. Minerva, Bucharest, 2006.
  • Vianu, Tudor, Stylistics Studies, Ed. Didactică şi Pedagogică, Bucharest, 1968.
  • Voiculescu, Vasile, White Thoughts, Ed. Cartea Românească, Bucharest, 1986.