Transylvania Magazine: evolution, standing order, press expenses, and areal (1896-1914)
The present research aims to analise the way in which Transylvanian Association for Romanian Literature and the Culture of the Romanian People magazine evolved during 1896-1914. After the discussions concerning the way in which it appeared on the market, ways that were not a few, we presented the data refering to its printing number and expenses, but also to its areal. We did not randomly choose this period, it corresponded to the second step of the history of the official organization of the Association. In order to do this, we focused on the articles that were published by Transylvania magazine, espacially the ones regarding the discussions of the organization.
Keywords : Transilvania magazine, press, circulation, subscription, areal.
1. Considerăm că este benefic să continuăm studiul care a analizat aceleași aspecte pentru perioada 1868- 1895: Alexandru Nicolaescu, Revista Transilvania: tiraj, cheltuieli, abonamente și areal (1868-1895), în Transilvania, Serie nouă, 2013, nr. 5-6, p. 133-139;
De asemenea, am considerat că este necesară o astfel de cercetare pentru că majoritatatea cercetătorilor care s-au ocupat de revista Asociațiunii au studiat cu totul alte aspecte, putem aminti aici studiile lui Bucur Țincu, Transilvania (1868-1900), în Reviste literare românești din ultimele decenii ale secolului al XIX-lea, coordonator Ovidiu Papadima, București, Editura Academiei Republicii Socialiste România, 1974, p. 23-50 și Bucur Țincu, Transilvania (1901- 1918), în Reviste literare românești de la începutul secolului al XX-lea, coordonator Ovidiu Papadima, București, Editura Academiei Republicii Socialiste România, 1976, p. 105-148, în care autorul se ocupă de caracterul articolelor publicate în revistă.
2. Pentru mai multe detalii privind viața lui C. Diaconovici vezi: Lucian Giura, Mircea Stoia, Aspecte privind viața și activitatea lui Cornel Diaconovich (1856-1923), în Transilvania, Serie nouă, 2004, nr. 9-10, p. 22-23.
3. Nae Antonescu, Oct. C. Tăslăuanu și revista Transilvania, în Transilvania, Serie nouă, 1976, nr. 2, p. 49-50; Nae Antonescu consideră că Oct. C. Tăslăuanu a condus revista între 1907 și iunie 1914, ceea ce este întru totul adevărat având în vedere că și-a prezentat demisia din funcția de secretar I, deoarece fusese concentrat pe front.
4. ASTRA (Sciri din sinul Asociațiunii), în Transilvania, 1896, anul XXVII, nr. X, p. 247-248.
5. Statutele Asociațiunei, în Transilvania. Partea Oficială, 1897, anul XXVIII, nr. VII, p. 169; Acestea erau ,,înaintarea culturei poporului român și anume prin initiare de studii și scrutări și editare de publicațiuni literare, scientifice și artistice; inființare de biblioteci poporale, musee și alte colecțiuni; acordare de premii și stipendii pentru diferitele specialități de sciință, artă și industrie; espositiuni, producțiuni și conferințe publice; înființare eventual ajutorare de scoli și internate; organisare de secțiuni scientifice și designare de referenți literari în aceste secțiuni; și în fine prin orice alte intreprinderi legale, cari vor pute contribui la prosperarea literaturei și culturei atât spirituale cât și economice a Românilor din patrie”.
6. Ibidem, p. 169-171.
7. Raport general, în Transilvania. Partea Oficială, 1898, anul XXIX, p. 175; Alte atribuții ale Secretarului I, prevăzute în paragraful 28 al Statutelor: era directorul cancelariei, făcea propuneri Comitetului privind indeplinirea scopurilor, era referentul secțiunilor științifice-literare, conducea activitatea științifică a Asociațiunii, prezenta propunerile și moțiunile pentru realizarea lucrărilor literare și științifice și purta corespondența cu societățile culturale.
8. De acum înainte vom folosi prescurtarea K pentru coroană.
9. Raport general, în Transilvania. Partea Oficială, 1898, anul XXIX, p. 142; 150.
10. Mircea Popa, Activitatea lui Octavian Goga în cadrul societății ,,Astra”, în Centenarul revistei ,,Transilvania”. Sesiunea de comunicări 11-12 mai 1968, Sibiu, 1969, p. 46; Mihai Sofronie, Activitatea editorială a Asociațiunii Transilvane pînă la 1918, în Astra 1861-1950, coordonator Victor V. Grecu, Sibiu, 1987, p. 290-291.
11. Aviz!, în Transilvania Analele Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român, 1907, anul XXXVIII, nr. I, p. 20.
12. Ibidem, 1908, anul XXXIX, nr. II, p. 121.
13. Octavian Goga, Raportul secretarului literar cătră ședința plenară a secțiunilor științifice-literare ale ,,Asociațiunii”, ținută în ziua de 1/14 Iulie 1908, în Transilvania, 1908, anul XXXIX, nr. II, p. 130.
14. Proces verbal, în Transilvania, 1908, anul XXXIX, nr. III, p. 178; nr. IV, p. 209.
15. Proces verbal, în Transilvania. Partea Oficială, 1909, anul XL, nr. IV, p. 436.
16. Oct. C. Tăslăuanu, Ședința a XIII-a a comitetului central, ținută la 11 și 12 Noemvrie 1909, în Ibidem, p. 444.
17. Ședința a IV-a a comitetului central, ținută la 16 Aprilie 1910, în Transilvania. Partea Oficială, 1910, anul XLI, nr. 3, p. 142.
18. Raportul secretarului literar cătră adunarea plenară a secțiilor din 1910, în Ibidem, nr. 4, p. 294-295.
19. Raportul general al comitetului central al ,,Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român”, cătră adunarea generală, convocată în Sibiiu, la 13 și 14 Octombrie 1912, în Transilvania. Partea Oficială, 1912, anul XLIII, nr. 5, p. 306-307.
20. Proces verbal luat în ședința plenară a secțiilor științifice-literare ale ,,Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român”, ținută la 14 și 15 Iulie n. 1912 în Sibiiu, în Ibidem, p. 449.
21. Ședința a IX-a a comitetului central, ținută în 5 Septemvrie 1912, în Ibidem, p. 479.
22. Raportul general al comitetului central al ,,Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român”, cătră adunarea generală, convocată în Orăștie, la 14 și 15 Septembrie n. 1913, în Transilvania. Partea Oficială, 1913, anul XLIV, nr. 4-5, p. 204-207.
23. În cele din urmă la 1 noiembrie 1914 acesta și-a prezentat demisia din postul de Secretar literar al Asociațiunii, un motiv era acela că se aflase în concediu de la 1 decembrie 1909 până la 1 decembrie 1910, apoi din mai 1913. La acel moment postul de Secretar literar urma să rămână neocupat, din această cauză Oct. C. Tăslăunau îndeplinise funcția de redactor al Transilvaniei în 1913 și 1914, funcție ce-i revenea prin statute lui O. Goga; Ședința a XIII-a a comitetului central, ținută la 11 și 12 Noemvrie 1909, în Transilvania, 1909, anul XL, nr. V, p. 446; Cronică, în Transilvania, 1914, anul XLV, nr. 10-12, p. 510.
24. Raportul secretarului literar cătră ședința plenară a secțiilor științifice-literare din 1913, în Transilvania. Partea Oficială, 1913, anul XLIV, nr. 4-5, p. 367.
25. Proces verbal luat în ședința plenară a secțiilor științifice-literare ale ,,Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român” ținută la 14 Iulie n. 1913, în Ibidem, p. 361.
26. Raportul secretarului literar cătră ședința plenară a secțiilor științifice-literare din 1913, în Ibidem, p. 367- 368.
27. Proces verbal luat în ședința a doua a adunării generale ordinare a ,,Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român”, ținută în Orăștie, la 15 Septemvrie nou 1913, în Ibidem, p. 424-425.
28. Cătră membrii ,,Asociațiunii”, în Transilvania. Partea Oficială, 1914, anul XLV, nr. 7-9, p. 241.
29. Proces verbal luat în ședința plenară a secțiunilor științifice-literare ale ,,Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român”, ținută la 14 și 15 Iulie n. 1914, în Ibidem, p. 378-388; Raportul și propunerile secțiunei științifice cătră ședința penară din 1/14 Iulie 1914, în Ibidem, p. 411.
30. Proces verbal, în Transilvania. Partea Oficială, 1899, anul XXX, p. 3.
31. Raportul general al Comitetului central al ,,Asociațiunii”, cătră Adunarea generală, convocată la Timișoara pentru 21 și 22 Sept. 1904, în Analele Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român, 1904, nr. IV, p. 85.
32. Alexandru Nicolaescu, Revista Transilvania: tiraj, cheltuieli, abonamente și areal (1868-1895), p. 135.
33. Avis!, în Analele Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român, 1903, nr. II, p. 40; nr. VI, p. 198; Ibidem, 1904, nr. VI, p. 269; Ibidem, 1905, nr. VI, p. 315; Din Sinul Asociațiunii, în Analele Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român, 1906, nr. V-VI, p. 241; Aviz, în Transilvania Analele Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român, 1907, anul XXXVIII, nr. IV, p. 235-236; Ibidem, în Transilvania. Partea Oficială, 1912, anul XLIII, nr. 6, pagină nenumerotată; Cronică, în Transilvania, 1914, anul XLV, nr. 10-12, p. 509-510.
34. Proces verbal, în Transilvania. Partea Oficială, 1901, anul XXXII, p. 171-172.
35. Ibidem, în Analele Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român, 1905, nr. I, p. 10.
36. Ibidem, în Transilvania. Partea Oficială, 1898, anul XXIX, p. 6.
37. Ibidem, în Analele Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român, 1906, nr. V-VI, p. 235.
38. Ibidem, în Transilvania. Partea Oficială, 1896, anul XXVII, nr. X, p. XXVI.
39. Ibidem, 1901, anul XXXII, p. 41-42.
40. Raportul general al comitetului central al Asociațiunii pentru literatura română și cultua poporului român pe anul 1900, în Transilvania. Partea Oficială, 1901, anul XXXII, p. 55; Raportul general al comitetului central al ,,Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român” pentru anul 1901, în Analele Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român, 1902, nr. IV, p. 52; Raportul general al comitetului central al ,,Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român” pentru anul 1902, în Analele Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român, 1903, nr. IV, p. 61; Raportul general al comitetului central al ,,Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român” cătră adunarea generală convocată la Brașov pentru 21 și 22 Septemvri st. n. 1906, în Analele Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român, 1906, nr. IV, p. 86; Raportul general al Comitetului Central al ,,Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român” cătră adunarea generală, convocată în Șimleu, la 7 și 8 August st.n. 1908”, în Transilvania Analele Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român, 1908, anul XXXIX, nr. II, p. 30.
41. Proces verbal, în Analele Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român, 1905, nr. IV, p. 163-164.
42. Alexandru Nicolaescu, Revista Transilvania: tiraj, cheltuieli, abonamente și areal (1868-1895), p. 136-137.
43. Nae Antonescu, Oct. C. Tăslăuanu și revista Transilvania, p. 49.
Sources
Specialized Studies
